To be in relationship with nature | In Beziehung zur Natur sein | Být s přírodou ve vztahu
The documentary films were made by Lenka Ovčáčková in 2019/2020 in the framework of MaGICLandscapes project. She spoke to people from the project regions about their relation to nature and the surrounding landscape - the green infrastructure resource. All five films are available in the spoken national language(s) with respective subtitles and additionally in a version with English subtitles. Please view the regional versions without English subtitles directly on our Youtube Channel.
The Austrian-Czech documentary "To be in relationship with nature" focuses on the variety of forms of ecologically responsible living and dedication in the cross-border Moravian-Lower Austrian landscapes of the Weinviertel, Waldviertel and the middle reaches of the Thaya valley (Podyjí). Quotations of the Premonstratensian canon, physicist and theologian Prokop Diviš (1698-1765), who lived in Znojmo, enrich the spectrum of contents.
Der österreichisch-tschechische Dokumentarfilm "In Beziehung zur Natur sein" befasst sich mit der Vielfalt von Formen des ökologisch verantwortlichen Lebens und Engagements in den grenzübergreifenden mährisch-niederösterreichischen Landschaften im Weinviertel, Waldviertel und im mittleren Thayatal (Podyjí). Zitate des Znaimer Prämonstratenser-Chorherrn, Physikers und Theologen Prokop Diviš (1698-1765) bereichern das Spektrum der gedanklichen Inhalte.
Drehbuch, Kamera, Ton, Schnitt und Regie: Lenka Ovčáčková, 2020 (tschechisch und deutsch, englisch), 17:07 Min.
Rakousko-český dokumentární film "Být s přírodou ve vztahu" přibližuje rozmanité podoby ekologicky odpovědného života a angažovanosti v příhraniční dolnorakousko-moravské krajině Weinviertelu, Waldviertelu a Podyjí. Spektrum podnětných výpovědí obohacují citáty znojemského premonstrátského kněze, teologa a fyzika Prokopa Diviše (1698-1765).
Scénář, kamera, zvuk, střih a režie: Lenka Ovčáčková, 2020 (česky a německy, anglicky), 17:07 min.
Back to MAIN PAGE
