Elba orientale, nella Sassonia settentrionale

.

FOTO: EAST ELBIA ASSOCIATION GITTA MARTINI,LEIPZIG

L’Elba orientale è un territorio in cui la natura, la bellezza del paesaggio e il legame tra la comunità locale e la tradizione costituiscono le fondamenta del consolidato rapporto tra gli abitanti e la loro regione e incoraggiano i turisti a visitare questa affascinante parte della Repubblica Federale Tedesca.

L’Elba orientale – il territorio di 161 km² situato sulla riva destra del fiume Elba nel distretto della Sassonia settentrionale che collega lo stato libero della Sassonia con la Sassonia-Anhalt e il Brandeburgo. Circa 6.400 abitanti - gli “Elbani orientali” - vivono nei 29 distretti dei comuni di Arzberg e Beilrode, che formano una comunità amministrativa congiunta, e nelle zone a est dell'Elba della grande città circondariale di Torgau. La regione è caratterizzata da un affascinante paesaggio dall’ambiente naturale ancora intatto. È la casa dei castori dell'Elba e delle cicogne bianche. Biotopi unici invitano a venire a scoprirli:

- gli idilliaci prati sulla sponda dell'Elba con la riserva naturale «Alte Elbe Kathewitz»,

- l'area di protezione del paesaggio «Prudel Döhlen»;

- i parchi a Zwethau, Triestewitz e Tauschwitz.

L’Elba orientale comprende inoltre numerose attrazioni turistiche. Oltre ai nove castelli storici, ai possedimenti dei cavalieri e alle case padronali, le dodici chiese della regione sono considerate vere gemme architettoniche.

Questa stessa regione e tutta la Repubblica Federale Tedesca sono famose non solo per lo straordinario patrimonio materiale, ma anche per il loro interessante patrimonio culturale immateriale.

La "Lista nazionale del patrimonio culturale immateriale" comprende un totale di 88 beni culturali e nove pratiche esemplari meritevoli di conservazione, suddivisi in cinque diverse aree:

  • tradizioni ed espressioni orali (compreso il linguaggio),
  • arti dello spettacolo,
  • consuetudini sociali, eventi rituali e festivi,
  • cognizioni e prassi relative alla natura,
  • artigianato tradizionale.

Nel 2016, con l'inclusione del concetto tedesco di ‘cooperative’ nella lista dell'UNESCO, è emersa una sesta area del patrimonio culturale che fino ad allora aveva fornito un significativo supporto: le forme di auto-organizzazione sociale.

Negli ultimi anni, sono state aggiunte alla lista dell'UNESCO, come espressioni del patrimonio offerte dalla Germania, la musica d'organo (2017) e la cianografia (2018), che ora si affiancano alla tradizione della panificazione, al gioco di carte Skat, al carnevale della Renania, al teatro dialettale, all’ostetricia, ai canti dell'Epifania e alla cultura del tè della Frisia orientale quali beni culturali immateriali esemplari della Repubblica Federale Tedesca.

Nell’ambito del progetto ARTISTIC la regione a est del fiume Elba è rappresentata da:

- b&s consulting and training for the rural area GmbH

.

FOTO: EAST ELBIA ASSOCIATION GITTA MARTINI,LEIPZIG


Le informazioni e le foto incluse nel presente articolo sono tratte dalla brochure "EAST ELBIA - INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE" (“ELBA ORIENTALE – PATRIMONIO CULTURALE IMMATERIALE”) redatta da  b&s consulting and training for the rural area GmbH , nell'ambito del progetto "ARTISTIC".